Englische lieder (vernünftig) in deutsch übersetzt!

dies ist ein thread wo ihr schreiben könnt wie sich eure englischen leiblings lieder auf deutsch singen lassen würden! ich fange mal mit meinen themen song: time of dying!

Ich will nicht sterben! ich warte auf dich! ich will nicht sterben! nicht ohne dich! ich will nicht sterben! ich warte auf dich! lass mich nicht alleine!

oder riot:

DU BIST SCHEIßE! SCHEIßE! DU BIST SCHEIßE!

naja zweites ist nicht ernst gemeint würde mich über kommentare freuen aber noch mehr wenn ihr auch mal so was versucht und hier rein schreibt!

ähm heißt riot nich aufruhr ?

lets start a riot a riot

lasst uns ein aufruhr beginnen einen aufruhr xD oda so

naja wollte nur das sagen

simple and clean
dreckich und hart ist die richtung heute nacht wen ich dich fühle ooh ja xD

nun sieht ihr mal wie google übersetzer endless posiblitys übersetz xD es wird sehr pevers


Das ist meine Rettung! Im Betrieb durch diese Welt, und iam lookin nicht zurück!
Weil ich weiß, ich kann gehen ... in denen keine, die man je gegangen, und ich m loohing nicht zurück!
Aber wie weiß ich, wann ich komme ... und wie werde ich wissen, wann sie zu verlassen!
Weve stiegen alle aus somewthere ... das Recht für mich zu starten!
Die Möglichkeiten sind nie enden! Ich es sehe! Ich es sehe!
Und jetzt alle ihre in meiner Reichweite!
Unendliche Möglichkeiten! Ich es sehe! Ich sehe es jetzt! die immer in mir!
Und jetzt fühle ich mich so frei! Endlose Möglichkeiten!
Und so führe ich ... meine Zeit zu glänzen ist gekommen ... ich fühle es!
So schnell, wie kann ich ... geradewegs nach oben zu gehen ich weiß, sehen Sie es!
Also, bitte weck mich, wenn ich da! Es fühlt sich wie in einem Traum im verloren!
Ich jetzt in meinem Herzen, thats its my time!
Und ich sehe schon ... die Möglichkeiten sind nie enden!
Ich es sehe! Ich es sehe! Und jetzt alle ihre in meiner Reichweite!
Endlose Möglichkeiten! Ich es sehe! Ich sehe es jetzt!
Seine immer in mir! Und nun bin ich so frei fel!
Endlose Möglichkeiten! Drop dieses Lächeln, dazu führen, dass wieder zu unterbieten!
Nein, das ist, wo meine Reise beginnt!
Sie an Geschwindigkeit zu verlieren, verlieren Sie flow! Aber in theres eine Macht man weiß ja nie!
Und lassen Sie es heraus! Die in dir!
Sie alle stehen wieder besser, führen im kommenden durch!
Ich es sehe! Ich es sehe! Und jetzt alle ihre in meiner Reichweite!
Ich es sehe! Ich es sehe! Seine immer in mir!
Ich es sehe! Und jetzt alle ihre in meiner Reichweite! Endless poaaiblity! Ich es sehe!
Ich sehe es jetzt! Seine immer in mir!
Und jetzt fühle ich mich so frei! Endlose Möglichkeiten! Endlose Möglichkeiten!
Endlose Möglichkeiten! Endlose Möglichkeiten! Endlose Möglichkeiten!

und nun kombt his world ich nim mal einzelne wörter und vertausche sie das sie einen kranken text ergeben xD

Cuz jetzt der Countdown hat begonnen und er ist bereit zu blasen Er handelt schnell und stellte sich zu zeigen.
Komm jetzt lassen Sie sich zusammen gibt es keine Zeit zum Ausruhen Und wenn Sie wollen, um ihn zu prüfen, am besten bringen Sie Ihre besten Er ist der beste es jemals war Komm und saugen sich auf, denn es ist Zeit zu spielen
In dieser Welt - seine Welt!
Wo das Leben ist stark,
In dieser Welt - seine Welt!
Das Leben ist ein offenes Buch,
In dieser Welt - seine Welt!
Wo Kompromisse gibt es nicht,
In seiner Welt ist die Welt bei jedem Schritt, der Rest entspricht.